Ух, не могу не согласится с Вами, товарищ. Но, правда в том, что хоть я и имею не малый опыт, всё равно есть разные трудности. И очень часто даже стаковерфлоу не спасает.

Ибо, если работа с памятью игры - это всегда целая шарманка, которую понять порой супер сложно. И из-за собственных кривых рук, игра в любом другом рандомном месте может крашнуть просто потому что что-то до этого было сделано криво.

Ну и по поводу обращений к функциям, документации и прочее - в начальных пониманиях нужно много гуглить и искать. Сфера гитхаба может в этом ещё как-то помочь, но это не точно. Также, можно обратиться на форум, но это по времени очень затратно, поэтому я ищу всегда всё сам в основном, хоть бывает затрачиваю чуть больше времени, хих. Удачи, мен.