Не совсем хаваю по "level 2"... Там ответ из первой колонки (шоб сундук открыть) переводить надо сначала в одну кодировку, затем во вторую?! Не хочет, мля... После encode идёт шляпа какая-то...