Переделай под /s /t 0, потому что так будет моментально а не через минуту. Да и на линуксе же вроде надо shutdown now?