Лови сурс моего вх, делал в декабре 22 года, думаю для твоего вопроса найдется там ответ, т.к. там есть хук d3d9 для ImGui.

Был в привате, пока на амазинге не сказали что это всё зуйня, ну окей.

GitHub - VadimBoev/AmazingMinerWH

Contribute to VadimBoev/AmazingMinerWH development by creating an account on GitHub.

github.com


Всё что тебе нужно, это для решения твоего вопроса:

1. функции хука

2. адреса для хука d3d9 (тащишь его с гта, в примере всё есть)

С графикой на тот момент я тоже не работал, всего лишь нужен был рабочий imgui.

В нём нет деструктора, если захочешь коннектить и дисконнектить библиотеку, придется поискать как это реализовать