При помощи расширения прописать для этого класса деление или что там нужно математически выполнить (был бы код - подсказал бы предметно, а не на пальцах) и сохранить, чтобы каждое посещение этой страницы выполнялась математическая операция с цифрой:

Page Manipulator - Chrome Web Store

Inject HTML, CSS or JavaScript into any web-page. The changes you make are applied every time you visit the specified website(s).

chromewebstore.google.com