Два варианта:

1. Хукаешь d3d present, и там сохраняешь скриншот куда тебе нужно

2. Лютейшие костыли: менять строку в коде сампа. Этот код начинается примерно с адреса 0x5E7B2 на r1