Метод wall.deleteComment() можно вызвать только от токена пользователя

Об этом говорится в официальной апишке ВК
А твоя функция пытается выполнить этот метод от имени группы, потому и не получаетс