Пробуй:

sudo apt-get install python3-dev build-essential libssl-dev libffi-dev

/

pip install aiohttp --no-binary :all:

/

pip install --upgrade pip setuptools wheel