При случае cmp eax, 263h ты затираешь байты инструкции cmp, надо патчить байты на address_vehicle + 1.

При случае cmp ax, 263h там вообще ужас будет, там вся инструкция ломается, т.к ax - регистр размером 2 байта, а ты указываешь int32_t.

И вообще зачем все места трогать? Найди одно нужное и меняй там.