Мне нужно записать значение 0x10E00 в инструкцию MOV W0, #imm, чтобы увеличить размер структуры
Но 0x10E00 — это больше чем 16 бит, и поэтому не помещается в одну инструкцию MOVZ без сдвига.
Чтобы корректно записать его в W0, нужно две инструкции (MOVZ и MOVK), то есть 8 байт кода
Но если я запишу 8 байт, я затру следующую инструкцию, которая нужна для создания пула

Что делать в такой ситуации?

Попробуй использовать adrp для загрузки базового адреса , а затем add , что бы добавить нужное смещение .