Можно, веб апп это ж по сути обычный сайт

В исходнике страницы веб-версии телеги копируешь ссылку на апп во фрейме вместе с данными tgWebAppData, затем работаешь с ним как хочешь

За платформу юзера отвечает параметр tgWebAppPlatform