Рекомендуют в настройке Zabbix в интерфейсе указывать реальное имя машины (хоста)
Вот ещё неплохой разбор этой темы с комментариями к решению проблем
http://blog.angel2s2.ru/2016/03/zabbix-telegram.html