Добрый день. Если Вы добавили в /etc/hosts и при обращению к ресурсу имеются проблемы, будьте добры проверьте доступность хоста и удостоверьтесь, что он резолвиться теперь у Вас, пересканьте пожалуйста открытые порты и затем уже ставьте много вопросительных знаков.
Прошу учесть тот факт, что организаторы до сих пор не закрыли лабу и в реальном времени производят изменения ИС для того, чтобы у всех проходящих были равные права. Сейчас открыт только 22 порт на данном ресурсе. Возможно из-за врайтапа они уже скорректировали векторы или усложнили прохождение. Не маловажен факт проблем с доступностью.