Если стоит фильтрация с валидацией/переименованием файла на сервере посредством от основного модуля на дочерний(тот где ты льешь), то вариант мертвый.

подзапросы не пробовал на сам модуль?

ps: у меня где-то такой зверек попадался, пороюсь в старом хламе, как найду - выложу подробнее.