Это серверный антиспам, UTF здесь не причем. Цифры они вроде как так сделали ошибочно, поправят, и будут «резаться» только от 6 символов.