Гема те символы которые ты мне дал это ^n
Тебе нужно в юникод или обратно? Текст большой?