причина может быть в том,

в раличии кодировки пасса, что был сохранён вами, и который вы теперь пробуете вести в прогу на мобиле.