Люди ,что с вами ?) Учите базовый синтаксис mySQL. В конкретном единичном select запросе согласно стандарту НЕЛЬЗЯ производить UPDATE,INSERT. Для данной операции необходимо, чтобы инъекция была НЕПОСРЕДСТВЕННО в UPDATE или INSERT запросе. Пользователь БД тут ни причем!