С помощью программы OpenedFilesView, Unlocker или т.п. нужно посмотреть каким именно процессом был открыт этот файл и снять открытые дескрипторы этого файла либо завершить работу этого процесса.