А как посмотреть какие именно изменения происходят в файле на винде? Subversion я так понял делает это если файл размещен на ихнем хостинге.