Как раз проще решения для фильтрации и контроля трафика будет Керио и народные версии есть, установка и настройка займет не более часа. UserGate полное г... это 100% инфа. С Линуксом нужны очень прямые руки, да и функционал будет страдать.