Можно использовать Whonix. Рабочую виртуалку можете поменять на Windows. Мануал по настройке сетевухи - https://www.whonix.org/wiki/Other_Operating_Systems . Proxifier тоже неплохо, но в новых версиях бывают протечки. Изолированную среду Whonix можно дополнительно пустить через VPN, если TOR'овские выходные ноды не хотите показывать.