Включается ли режим USB-модем, в настройках телефона подключайте телефон через этот переходник к ресиверу ?
Если включается то у вас проблем не должно быть,а если нет, тогда лучшее подключить телефон к ПК и включить режим USB-модем и потом с ПК раздать интернет к ресиверу по RJ45.
(Если конечно ваш ресивер настраивается и можно установить статичный IP в настройках)