Нет, ну не так конечно. Какая у тебя кодировка в пхп файлах и какая на серваке по умолчанию?