Если есть доступ к БД mysql - найди в ней таблицу users и посмотри наличие в них учётных записей с зарезервированным входом под любым адресом ( вместо localhost там стоит %) . Далее берёшь логин и пароль этой учётной записи и коннектишься к данному сайту с любого места (хоть сторонний шелл, хоть консолька на дедике).