!!! нах таблицу перевода? загляни в таблицу аски символов, и заметь, то что заглавные и стрчоные буквы сдвинуты на константу!