Хм, а разве с первого взгляда не видно, что ось - говно? Типа надо обязательно доказывать очевидное?