Может попробовать на прямую сделать запрос на стандартные пользовательские таблы или как вариант за хексить колонки, там не используются скобки, следущий как вариант попробовать найти подзапрос на вывод таблы, изредко но поподается, если есть префикс при выводе ошибки и знакомая цмс, то оброщайся на прямую, бывают еще такие случаи что подобные ошибки в скулях индексируются ПС, т.е как вариант...