что значит ?
В юниксе права существуют для трех категорий юзеров. Когда говорят что некая папка открыта на запись, обычно это означает что в нее может записывать файлы не удаленный пользователь, а скрипт, работающий на сервере.
Т.о. файл можно заить только через некий серверный скрипт.
"Вручную" залить файл через Http практически не реально.