Перевод русских букв в латинские 1 в 1 (так называемая неправильная раскладка клавиатуры) - не сложная задача, но я не знаю программ, в которых нужно было бы нажать несколько кнопок чтобы "все стало хорошо".

Гораздо сложнее транслитерация русского алфавита латиницей (см. статью в википедии).

Обилие вариантов осложняется еще и тем, что люди не придерживаются стандартов и транслируют просто как им больше нравится.

Тем не менее многое можно реализовать с помощью программы