↑
Нельзя, это факт. Но есть такая золотая штука как UNION. Можно закомментировать последующий запрос, и UNION'ом дать UPDATE. Такое возможно?