>>>>>>>говорю же, мускуль находится на другой машине в локальной сети

C чего ты это взял?
Случаем не из-за того что в конфиге написано что то типа
$dbhost = 'localhost';
$dbname = 'test';
$dbuser = 'root';