Всё зависит от прошивки. Если это openwrt, например, то скрипт на lua, который отсылает на почту файл конфига. Если это мод стандартной прошивки, то небольшая программка на сокетах.