Эти файлы не нужно создавать, authorized_keys должен быть на сервере и в нем обязан быть прописан открытый ключ, по которому будет пропускаться пользователь. known_hosts же находится у вас и там прописан публичный ключ сервера, к которому вы подключаетесь. Но это не обязательно, по-моему, и если там ключа сервера нету, то просто появится предупреждение что хост "незнакомый". А ключи, которые вы раздобыли (key и key.pub) просто положите в .ssh директорию пользователя. Ну типа того.