Для эксплуатации уязвимости нужно знать пхп. Если ты его не знаешь или не имеешь опыта создания сайтов на пхп то использовать уязвимость не получится. Если знаешь то нужно скачать уязвимую верси fuelphp, открыть исходники, на локалхосте изучить уязвимость и опробовать её. Дальше имея опыт эксплуатации уязвимости в лабораторных условиях можешь сделать попытку эксплуатации на рабочем сайте. И если будет успех то вообще можешь эксплоит для этой уязвимости сделать и будешь крут.