Тут не важно поддерживает прога прокси или нет, под никсы она или под винду. Поставь нужную программу в виртуалбокс, и виртуалке сделай интернет через впн.