Не обязательно для этого нужен доступ к серверу(ам). Возможно доступа в админку форума достаточно для редактирования шаблонов.

Ру-бордой не пользовался, но всёравно жалко, что олдскульные некоммерческие проекты вымирают.

Античат уже тоже на автопилоте, развития никакого нет. Админство надо-бы доверенным по наследству передавать. Я вообще не понимаю людей которых жаба давит инициативным и, главное, старым проверенным мемберам дать возможность работать над проектом. Когда-то Диману предлагал допиливать хакзону, причём так чтобы мне рутовый доступ к серверу не понадобился (на поддоменах), так его эта тема вообще бесила. Пускай сайт гниёт и сдохнет, но никому свою "власть" не отдам - это тот принцип, из-за которого и дохнут многие хорошие сайты.