Если уж писать скрипт то по нормальному а не городить костыли. Можно слать письма через обычный sendmail, или заюзать либу и отправлять через внешний сервер с авторизацией. Во всех нормальных скриптовых языках есть либы для работы с smtp.