Проблема в том, что встроенный адаптер не виден в VM, как и юсб, хотя в настройках vm-usb подключил адаптер.

UPD: через сетевой мост не получается, ни в случае выбора встроенной карты, ни в случае usb. Может что-то в корне делаю не так?