Если нет сокетов на сервере, можно просто fopen'ом открыть, если файла на сервере нету - fopen вернет ошибку и ее можно будет поймать ласт еррором (404/403 и т.д.), только чтобы размер файла узнать придется считывать этот файл целиком..