Конечно лучше одну из ОС на виртуалку поставить. А Linux или Windows это уже чем чаще пользуетесь. Ту, которая должна быть под рукой, ставьте на винт