Помню, как лет 10 назад с этим морочился — без base64 в PowerShell просто беда была, кавычки сыпались, команды ломались. Сейчас всё проще: закодировал строку, и она летит как надо, без глюков. Антивирусы тоже меньше злится — не так явно видна вредоносная команда. Короче, отличная тема для тех, кто не хочет каждый раз голову ломать с экранированием.