Это компьютер фирменной "БЕЛОЙ" сборки. У меня был где то такой комп с пнем нумеро уно. Причем 2х процессорный=)
К сожалению рассмотреть серверный или нет мне не удалось, но два вывода я могу сделать точно:
1. Разьем питания мне неизвестен и, скорее всего, НЕСТАНДАРТНЫЙ
2. Материнка ИМХО ОЧЕНЬ старая и смысла ее пускать я лично не вижу.
Вывод: Игра не стоит свеч, а результат - труда.
Совет: Действительно можно попытаться перепаять разьем питания с БП, НО ту 2 НО=):
1. А ты знаешь какие напруги там куда подаються? Амеры народ хитрый, может там где нибудь, скажем, есть 9вольт, а на обычном БП их y'ne/
2. А разьемчик "ПАПА" к материнскому у тебя презент?

Так что см вывод.

__________________
...