Ну похоже что установщик эту мышь не видит. По идее можно установить и с клавы а потом она вроде-как должна появиться.

На всякий случай можно посмотреть настройки этой виртуалки. Не отключено-ли там чего лишнего.