Можешь попробовать использовать пароли от БД к фтп. Небольшая вероятность есть что он подойдёт. Но пароль от БД ты достанешь, если у тебя будет шелл. Также если у тебя будет шелл для БД сайта, тогда ты там можешь найти всю интересующую тебя инфу.