А с чего бы вдруг? Владелец точки если захочет, может отключить. Сама по себе точка ничего и никогда не отключит, откуда ей знать, будут сетью пользоваться или нет.

Сначала пробейте устройство по MAC адресу, или по заголовкам WPS (если включен), есть ли вообще поддержка 5 ГГц диапазона, прежде чем свисток покупать, хотя купить все же стоит, полезная вещь в 2021 году.

И посмотрите в служебном трафике, есть ли в Source MAC какие-нибудь адреса кроме MAC адреса самого роутера. Если нет, то и сетью скорее всего что не пользуются или как вариант, роутер достаточно умный, что не отправляет multicast трафик в пустоту.