массивы автоматически индексируются, если нужно int-значение в кач-ве аргумента.

пример:
$massiv['sym'][] = "k";
$massiv['sym'][] = "y";
print $massiv['sym']['1'];

отобразит "y".
как и print $massiv['sym'][1];

ps: я сказал "не обязательно", это не значит "неправильно".