В Bcb6 нет же режимов дебаг или релиз. В Vs05 при обоих режимах ошибки.
В Bcb6 можно собрать маленькое приложение, как в статье?