Да действительно скажи подробнее что нужно и что значит >>что бы были нормальные символы типа !№%:?*()_+,.';{[]} ?
Может это поможет составить правильно, мне показалось удобно
http://www.pcre.ru/eval/ - конструктор регулярных выражений.