Y.Dmitriy, не городи чепухи... Она экранирует только кавычки, слеши и нулевые байты... Если на хосте крутится более-менее продвинутая БД (MySQL 5.X, Oracle и т.д.), то обход экранирования кавычек элементарно организуется через CHAR(...,...,...) или шестнадцатиричное представление - 0x7573657273.